Les renseignements contenus dans le registre des lobbyistes sont fournis par ces derniers dans les déclarations déposées selon les exigences de la Loi sur l’inscription des lobbyistes conformément à la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée.   Tous les renseignements déposés par les lobbyistes sont d’ordre public et peuvent être consultés en ligne.

Pour toute question d'ordre général au sujet de la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée, consultez le site de la LAIPVP.

Notre serveur Web recueille automatiquement une quantité restreinte de renseignements essentiels au fonctionnement et à la sécurité de ce site. Certains de ces renseignements, comme votre nom de domaine Internet ou adresse IP, peuvent vous identifier. L’étendue de l’identification personnelle dépend, en grande partie, des normes de désignation qu’observe votre fournisseur de services Internet.  Vous pouvez vérifier auprès de ce dernier quelles sont ses politiques et pratiques à cet égard.

Il est possible que nous analysions les données non identifiables de trafic du site Web en vue d’améliorer nos services. Nous n’utilisons pas de pixel invisible. Nous ne recueillons pas vos renseignements personnels si vous consultez notre site Web ou si vous en téléchargez des données.

Pour de plus amples renseignements sur les politiques susmentionnées ou sur notre site Web en général, veuillez communiquer avec nous :

par courriel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

par téléphone : 204 948-1018

par télécopieur : 204 948-3556